Налево, направо (2003)

Описание

Джон Лю, скрипач, и Иви Чой, переводчица, оба испытывали глубокое одиночество. Не добившись признания в музыке, Джон Лю зарабатывал на жизнь, играя в ресторане, а возможность исполнять любимые произведения находилась лишь в парке, где он играл для голубей. Иви Чой, в свою очередь, была вынуждена заниматься переводами низкопробной литературы, вместо того чтобы работать с действительно достойными книгами. Она находила утешение, цитируя любимые отрывки случайной кошке, встреченной на улице.

Эти двое постоянно оказывались рядом, даже проживая в одном доме – в здании с двумя подъездами, разделенными лишь одной стеной. Однако, при выходе из своих подъездов, Джон Лю всегда поворачивал направо, а Иви Чой – налево. Жизненный путь, по сути, представляет собой последовательность непредсказуемых событий. Но однажды, совершенно неожиданно, их пути пересеклись, и они обнаружили, что уже тринадцать лет назад были знакомы – в детстве. Эта встреча вызвала у них огромную радость, и возникло ощущение любви, однако, вновь из-за стечения обстоятельств, они оказались разделены.